想飛 I WANT TO FLY

不知道從什麼時候開始，我就迷上了文具店裡各種造型各種不同顏色的筆。還記得以前從美國回台灣度假時，一定會去文具店朝聖，每一支可愛造型的原子筆、自動筆、螢光筆都拿出來試，最後一定會帶一大包的筆上飛機。沒辦法，誰叫美國的筆這麼醜，最常在文具店裡看到的藍色圓子筆都是那種類似我們國小時在用的玉兔牌原子筆，螢光筆也是粗粗的沒有造型，害我剛開始去美國時看到這些醜醜的筆還有種噁心感。
來到日本後，我很少去逛街，因為日本的可愛小玩意兒超多，我怕我一逛就停不下手，什麼都想要買。所以平時極少去逛街，即使不小心踏進百貨公司，也總是盡量克制自己，摸摸看看後就走了。
然而文具是例外。
今天因為來到銀座，沿著中央通り正要坐地鐵回家時，忽然眼睛瞄到了Ito-Ya文具店，就拖著Ｈ進去摸摸看看了。裡面的店員正在宣傳這種叫做ケシポン的東西。簡單說這是種類似印章的東西，只不過它印出來的東西是亂碼，這是為了順應個人資料保護法的產物。以前在拆開個人信件或帳單後，總是把信撕掉後才丟到垃圾筒，還曾經撕到我手痠過。後來雖然買了台碎紙機，不過因為還沒有拆開來用就搬家了，只得賣掉。
這個ケシポン就是碎紙機的代替品啦。以後在整理信件時，只要把不想要讓別人看到的資訊，譬如名字、地址、帳單上的帳號、金額、身分證字號蓋上這種印章，那些資訊就被蓋掉了，而且從反面看也不會看到被蓋掉的內容喔。這種東西還可以應用在要送給別人禮物的price tag上。以前常有摳標籤摳了老半天摳不下來的情況，現在只要用這種ケシポン就可以解決啦。

離開美國已經將近半年了。雖然沒有特別想念美國，可是我卻想念以前在紐約上班跟同事struggle說英文的時候。這幾個月回台灣住了一陣子，現在又來到日本，生活的重心變成念日文看日劇（其實只有在念旅行日語，倒是真的常看日劇，嘿嘿），平常別說一個可以說英文的人都沒有了，電視裡的英文電影或drama又通通是日文配音。以前為了打發時間，總會買英文小說來看，這次來日本時，也是匆匆在機場買了幾本，不過現在存貨都看完了。在日本買一本paperback通常要將近美金13元，剛剛好是在美國或台灣買的一倍，所以也只好把看過的小說拿來溫故知新了。
現在剛好在整理英文佳句，就也順便把以前整理過的句子拿出來重新分類，順便讓我自己複習一下：
-------------------------------------------------------------------------
（Disclaimer: 以下不保證文法正確，歡迎討論指教）
討論電影/音樂時：
There are many symbols/symbolic issues in the movie (象徵意義）
I couldn't pick up the symbols in this movie before. （我以前不能理解這部電影隱含的意義）
I didn't like the act. （我不喜歡這人的演技）
This movie is a spoof. （這電影是個大爛片）
It was a watchable movie.（這部電影還ok）
This movie is timeless.（這部電影不管過了多少年仍然非常經典）
It was a low/short budget movie.（這部是低成本的電影）
The music is more intense.（音樂張力變大）
The plotline began to drag.（這部戲的情節開始拖）
The show is so funny that it's cracking me up.（這部戲實在太好笑了，我整個人笑翻掉）
She got a short scene in the movie.（她在這部戲裡出現了一下）
I flipped through the channels, but there wasn't much on.（我轉了很多台，不過沒有什麼電視節目可看）
吃東西時：
The restaurant is very family oriented.（家庭式的餐廳）
The food is not up to my usual standard.（這裡的食物根本搆不上我的水準）
I am going to drink tea to flush it out. (我要喝茶把口中的味道沖散）
The food costs me an arm and a leg.（食物非常貴）
討論男女關係時：
A: What type of women are you looking for? B: I don't have a type.（我沒有特別喜歡什麼樣類型的女生）
She is not a mail-ordered wife（她不是郵購來的妻子，意指訕笑別人不要肖想有這種完美的妻子啦）
That's a clear sign that she likes you.（這件事很明顯可以看出她喜歡你）
I don't like to be set up on a date.（我不想要別人介紹對象給我，只想要自己自然去認識）
We hung out as friends.（我們以朋友的形式交往）
He's got no game.（他不可能追成功的）
She is kind of fobby.（FOB：指某人是移民來美國的。這句話從美國人嘴裡說出來有輕蔑的意思）
That kind of turned me off.（因為她做了某事所以我對她失去興趣了）
Actions speak louder than what he says.（做的比說的重要）
Don't get your hopes up.（還是不要期待太高吧）
I am glad that things could end on a good note with her.（我很高興跟她之間可以和平結束）
There was something bothering me, but I couldn't put my finger on it.（有件事不太對勁，不過我還說不清是什麼事）
All you care about is your own success, and I always come second.（你最在乎你的工作，我在你心中只排名第二）
走在陽光下時：
The sun is too strong. (太陽光很強烈）
Stand in the direct sun.（曝曬在陽光下）
Put on the higher sunblock cream. （塗防曬係數較高的防曬油）
伶牙俐齒時：
Why don't you look in the mirror, you will see even less.（你為啥不自己照照鏡子，相信你看到的東西更糟）（這句話我實際拿出來用過，沒想到被我說的人一聽到竟然笑得很爽，因為高興我會反擊。真是太變態了）
You always do something without thinking twice.（你每次做事情前都不仔細想想）
You are quick to accuse me! （你會不會太快就指責我的不是啦）
You are falling on the wrong side of this argument.（關於這件事，你應該站在我這邊，贊同我的意見才對啊）
What goes around comes around=karma（當時你對別人做了什麼，現在輪到你的現世報啦）
This is above the roof.（某人的行為太超過了）
That was really low. (這人手段太卑鄙了）
Try to crawl before you walk or run.（試著先學會爬再飛）
Don't put it all on me.（不要整件事都怪在我頭上）
Don't push your luck.（我已經同意你某事了，你不要得寸進尺）
工作相關：
I'd say no on that. （對於那件事我不敢苟同，如果是我我一定會拒絕）
The deal fell through.（這個交易失敗了）
Now she backtracks her opinions.（她改變看法了）
I figure it was worth a try.（我想也許這值得試試看）
I am taking your side=I am on the side of you=I am on your side.（我支持你贊成你）
I don't take sides.（我是中立的）
It is not as near to make a favorable decision as I had initially hoped.（我現在還沒辦法做對你有利的決定）
I prefer to keep him in the dark.（我想最好還是不要讓他知道的好）
There are some truths in it.（即使我不想承認，但其實你說的沒有錯）
He already factored in the situation.（他已經把這個情況考慮進來了）
It's a catch 22 (situation).（這件事不管怎麼做總會有不好的結果出現。譬如：現在經濟不景氣，所以只能找到薪水很低的工作。可是如果不接受這個薪水低的工作的話就沒有錢，可是如果接受，薪水又太低，做的也不是本行的東西。So it is a catch 22.）
It's almost next to impossible.（這件事幾乎不可能）
I will pick up where you left off.（我會從你做完的部份接著做下去）
It's pretty cut and dry to me.（這件事對我來說非常清楚明瞭）
All the hard work is down the drain.（全部的辛苦都付諸流水了）
It comes with the territory.（做某些事有時也會伴隨著不好的事情發生。譬如：當畫家如果變得很有名的話，畫的價格就很高，會變得很有錢。但若沒有成名，生活會很窮。So it comes with the territory.）
Your guess is as good as mine.（對於這件事情我也不太清楚）
I would never have looked at it like that.（你說的很有道理。我從來沒有這樣想過呢）
We don't always see eye to eye on issues.（我們的意見時常不一致）
It is a good gig.（這是一個好的暫時性的工作）
He worked here and there, never for long in one town.（他在各個地方工作，但時間都不久）
生病時：
I am showing the usual symptoms=I am feeling symptoms now.（我現在有普通感冒的徵兆）
The AC is too strong that I start to have a running nose（冷氣開太強，我開始流鼻水了）
Is it a sharp pain or dull pain? （你的牙痛是刺痛還是隱隱作痛?）
關於接電話：
I just got off phone with somebody.（我才與某人掛掉電話）
I hit your number by accident.（我不小心按到你的號碼）
The call is breaking up. Can I call you right back?（電話的訊號斷斷續續。我可以等一下打給你嘛？）
關於錢：
I don't know how long I am gonna hold out. （我不知道還能撐多久）（這句話可以用在很累、很餓時）
I am going low budget now. （我現在開始要省錢）
Everyone is tightening the belts.（每個人都在縮衣節食）
I wasn't sure I had enough saved up.（我不確定我是否存了足夠的錢）
關於人的：
Looks like you are very environmental （看來你很環保）
He was a grade ahead of me.（他大我一屆）
He is only 1 year out of college.（他才畢業一年）
He just started his freshman year.（他才剛念大一）
You are in a better spirit today=You look cheery today（你今天看起來很開心）
I am in a lunch crunch.（我快餓扁了）
I was not tipsy.（我沒有醉）
You put me too high on a pedestal. (你把我想得太完美，我的道德尺度沒你想像的高）
I knew you'd come through for me. (我就知道你一定會幫我。Ex: I came through for my family 99% of the time. I only backed out once.)
I just went/walked pass it the other day.（我上次才經過那裡）
I don't hold any birthdays. （我從不過生日）
I have to cut my trip short.（我只好提早結束我的旅程）
She is giving me the scoop.（她有告訴我些小道消息）
My Japanese is seriously lacking.（我的日文很差）
I am 50-50 on going.（我50%會去）
"Thank you" doesn't even come close.（說聲謝謝你根本不足表達我心中的謝意）
I've never been near a gym.（我從來不上健身房）
I can see it coming out of your head in a thought bubble.（我可以看到你腦子裡的os）
It didn't click in my mind until....（我一直都沒有想到，直到....）
We are planning the trip and slightly winging it.（對於這個旅行，有一部份我們沒有計畫，打算見招拆招）
My parents are always on my back.（我父母一天到晚煩我）
I don't know how it is relevant, so I prefer to keep it private=None of your business的含蓄版本
She mixes in the right social circles.（她跟上流社會的人交往）
Last time I had it was forever time ago.（上次我做某事已經是好久以前了）
She went out of her way to help me.（即使很不方便也很不必要，她還是費心的幫我）
I can hear your music from my headphones.（即使我帶著耳機，我還是可以聽到你的音樂）
An open bar is not a draw for me.（無限供應酒對我的吸引力並不大）
I've in touch here and there.（我跟某些人還有些許的聯絡）
I don't even have the date and time in my head yet.（我還不知道聚會的時間和地點呢）
We are two people on an equal level.（我們是平等的）
關於shopping：
There is not a good selection of stuff.（這裡的東西很少，沒什麼選擇）
It's two sizes too small.（這衣服的size比我的size還小上兩號）
Maybe I should get both, to be on the safe side.（為了保險起見，也許我應該兩個都買了）
其他實用日常對話：
You are comparing apples to oranges. （這兩個是不同的東西，根本無從比較呀）
The teacher is about to finish roll call.（老師的課堂點名快結束了）
It's too coincidental!=What are the odds.（真是太巧了）
save your face=avoid embarrassment（避免丟臉）
Is it a sleep-away? （這個旅行需要在外面過夜嘛？）
The machine is too flimsy.（這機器很不穩固）
It's old school.（很傳統）
Close out the window.（關掉電腦的視窗）
It's cold even by New York standard.（這天氣即使對紐約來說也算冷了）
It's history repeating itself.（同樣的錯誤又發生了）
Also see：
偷學來的有用句子(1)
偷學來的有用句子(2)

9/19
【德島縣（とくしま）】--大步危（おおぼけ）、かずら橋、祖谷溪（いやけい）、泡湯、尿尿小童

9/17
岡山縣（おかやま）--岡山城（おかやまじょう）、後樂園(こうらくえん)
 

是的，又是因為Ｈ這星期要在岡山開會，再加上遇到日本連休9/21-9/23(註一)，所以我們又有了乾脆在岡山開完會之後直接殺到四國的構想。這次Ｈ藉口工作太忙，於是只有由我這個大閒人來策劃此次的四國行了。但初步估計，一個晚上的飯店大概要一萬日幣，從東京坐新幹線到岡山兩個人就要三萬日幣，如果是玩個五天四夜的話，再加上其他在四國的交通、餐費、門票等等加起來大概就要十幾萬日幣了....相當嚇人。所以我們從上星期就開始實行了嚴苛的省錢大作戰，連續兩個週末都去阿美橫丁買菜，勵行餐餐在家裡解決的計畫。
然而事情並不是看看旅遊書決定行程就好。
首先，四國範圍很大，我們的目標是香川縣的直島；德島縣的鳴門、大步危、小步危、祖谷溫泉；愛媛縣的松山城、道後溫泉；高知縣的四萬十川、竜串海岸。這幾個景點從地圖可以看出是四處分散的。要怎麼在四天的時間內排完這些行程，是一大挑戰。而且因為四國內的交通含括船、火車、公車等等，如果時間的銜接上沒有調查好很容易就會要因為錯過班次而要等上很久。
此外，由於日本連休的關係，即使我已經初步排好行程與路線，到了要訂旅館的時候，更是面臨空前的絕境。首先我進入幾個日本訂旅館的網站，點選了入住日期後，出現的畫面一律是：「很抱歉，目前所選的日期房間已滿。請另訂其他條件」。我不信邪，一個一個進入旅館的網頁，選擇日期後，看到的畫面全是從9/19-9/22滿室，所有的房型都畫Ｘ.....就這樣我在香川縣的高松市訂不到旅館，只好訂離高松要坐二十分鐘火車的阪出市的旅館。愛媛縣的松山市訂不到飯店，只好訂到離松山市要坐一小時火車的伊予西條市。高知縣四萬十川附近的旅館，我在網路上找到的五、六十家有網頁的飯店通通都點進去又徒勞無功後，沒辦法只好鼓起勇氣打給只列出電話，而沒有網頁的十幾家小民宿，仍然訂不到旅館後，最後只好訂了離四萬十川觀光起點的江川崎一個半小時車程的卯之町的旅館（這還是坐JR特快車所花的時間，而其價錢是普通私鐵的一倍）。本來去完四萬十川後還要接著去高知縣最南端竜串海岸的，結果因為都訂不到離四萬十川近的幾個城市的旅館，只好放棄。訂高知市旅館的時候我更遇到前所未有的絕望。我除了網路上列出的六十幾家有網頁的飯店通通都點進去以外，另外又瘋狂找了高知市附近的城市諸如：桂濱、伊野、日下、後免等等，結果仍然一個飯店都訂不到！搞到我都火大了。難道一遇到放假所有的日本人都擠到四國來了嘛？這真是非常frustrating。我從來沒遇過要訂個飯店要找個半天，而且最後還都住到離我們的目標一小時以上火車程的地方。這就好像我要去台北玩，結果住到新竹、苗栗一樣嘛！而且更氣的是，照理說四國的旅館平常只要五、六千日幣，而且有的還附晚餐和隔天的早餐，結果一遇到這種連續放假日，價格就通通漲了一倍。
於是我們的行程一改再改，就被改成以下的四不像了：
9/17（星期四）
岡山縣（おかやま)
目的：岡山後樂園(こうらくえん)、岡山城(おかやまじょう)
交通：從JR「岡山站」4號巴士站搭往後樂園的公車，於後楽園站下車 (140円，10分）
（岡山城就在後樂園旁邊，有橋相連）
9/18（星期五）
香川縣（かがわ）直島（なおしま）
目的：1.地中美術館（ちちゅう　びじゅつかん）2.ベネッセハウス(Benesse House)
交通(岡山->宇野)：從岡山搭11:45分JR瀨戶大橋線 (児島行) 12:06分到茶屋町，轉12:11分JR宇野線(宇野行)12:34分到宇野
交通(宇野港->直島)：13:30從宇野港搭船到直島宮浦港(約20分，280円）
到直島景點交通:
2. 到地中美術館：搭直島町營巴士到地中美術館站下車(20分）
3. 到ベネッセハウス：從地中美術館搭直島町營巴士到ベネッセハウス站下車
到高松交通：17:00從直島宮浦港到高松港(60分，510円）
四國汽船資訊：http://www1.biz.biglobe.ne.jp/~shikoku/
夜宿：阪出
交通：從高松（たかまつ）搭JR予讚線到阪出（さかいで）（440円，18分鐘）
電車資訊：http://hp-norikae.jorudan.co.jp/norikae/cgi-bin/norikeyin.cgi
9/19（星期六）
德島縣（とくしま）
上午： 小歩危（こほけ）、大歩危（おおほけ）、かずら橋、祖谷溪（いやけ）
交通：買JR四國ペアパス，兩人兩天內隨便坐任何火車12000円。不可當天買當天使用。
JR四國ペアパス資訊：http://www.jr-shikoku.co.jp/osusume/pairpass/index.htm
到かずら橋：
1.從阪出搭07:37分的しまんと5號(高知行)到大步危
2.在大步危車站搭8:52巴士，9:25到かずら橋。從かずら橋走7分鐘到琵琶の滝（びわのたき）。
到湯元新祖谷溫泉ホテルかずら橋泡湯：10:30從かずら橋搭巴士，10:33到ホテルかずら橋站下
到小便小僧：12:03從ホテルかずら橋搭巴士，12:18在祖谷溫泉前下。
祖谷巴士資訊：http://www.yonkoh.co.jp/rist2/route/tr03.htm
夜宿： 西條アーバンホテル（地址：愛媛縣西條市大町800-3)
9/20（星期日）
愛媛縣（えひめ）
目的地：松山城（まつやまじょう）、道後溫泉（どうごおんせん）
交通：從伊予西條搭9:08JR特急10:06到JR松山站
買搭坊っちゃん列車、路面電車、巴士的one day pass（500円）
坊っちゃん列車資訊：http://www.iyotetsu.co.jp/botchan/timetable/
1. 到松山城：從JR松山站搭10:47坊っちゃん列車，10:56到大街道下
2. 到道後溫泉：從松山城坐巴士到道後溫泉站下（約10分鐘）
夜宿：ビジネスホテル松屋（愛媛県西予市宇和町卯之町３丁目２０７）
兩人共10500円
交通： 從松山站搭19:31 or 20:40到土佐線卯之町站下
9/21（星期一）
高知縣（こうち）
目的地：四萬十川（しまんとがわ）
交通：買JR四國ペアパス
卯之町->江川崎：從卯之町搭 09:11いしづち1號(宇和島行) 9:28分到宇和島，轉搭9:38予土線(窪川行) ，10:45分到江川崎站（共約1.5小時）。
四萬十川の駅カヌー館可租腳踏車。
江川崎->岡山：從児島到岡山用四國ペアパス須補2020円的差額
岡山->東京：新幹線
TO BE CONTINUED....
註一：98年9月21日（星期一）為「敬老節」、22日（星期二）「國民假日」、23日（星期三）「秋分之日」均為日本國定假日

這次的南京行，我們利用了Ｈ在南京開會的機會走訪了南京、揚州瘦西湖、周莊等地。
南京是一個大城市，跟蘇州、揚州一樣，馬路既寬且直，乍看之下這裡的物價水準幾乎已經直追台北了，連珍珠奶茶也都折合台幣三十元，從女生的穿著打扮也愈來愈分不清楚昰台灣人還是大陸人（從我上次去桂林就有這種感觸）。外在上的建設看起來新穎又進步，然而車站裡既髒且亂，車站裡的廁所還是那種古早的溝式廁所。軟體方面也同樣落後。仔細觀察，雖然人們愈來愈有錢了，出外旅行的人所在多有，然而人民的素質還是有一大落差，不但排隊坐車的時候人們爭先恐後秩序亂成一團，連司機開車時一路上都按了不下一百次的喇叭，超車時隨意超車，幾乎是蛇行前進，而且更扯的是路上隨時會有三輪車、電動車從對面車道忽然穿越到我們的車道來，而且被大客車叭了之後還不急不徐，我們還看到一個被叭的騎腳踏車的婦人就這樣惡狠狠的回瞪客運司機。在餐廳吃飯時也因為服務態度差，我跟Ｈ常吃的一肚子氣。買綠豆冰時，老闆還叮嚀我要記得把塑膠套丟在垃圾筒裡。
有時看到大陸硬體設備的進步，心裡真的很吃驚，我想這是很複雜的心情，這是既希望大陸可以迎頭趕上，但又害怕大陸迎頭趕上吧。
簡單記錄這次的行程：
【行程】
8/26 南京一日遊
趁著Ｈ開會，想說反正閒著也是閒著，就打電話給當地的旅行社報名南京一日遊，所以一大早就有旅行社的人來飯店接我。沒想到南京一日遊的行程已經開始半小時了，我只能去第二個景點跟大家會合（奸詐的旅行團）。這一天我們參觀了莫愁湖、中華門、白鷺洲公園、孔夫子廟、王導謝安故居、中山陵。一開始覺得報名費230元滿合理的，但直到後來我們去蘇州車站，發現有二十元蘇州一日遊的招牌，才驚覺又被敲了。
這一個圖是在勝棋樓前，朱元璋與徐達對奕時，徐達為了怕自己棋奕比朱元璋好被朱元璋加害，所以一邊下棋一邊還把棋子排成「萬歲」，真是太了不起了。
據說這種溝就是王羲之以前跟其他詩人把酒吟詩時的小遊戲，只要把酒杯擺在溝溝裡，順著水流，酒杯停在誰面前，誰就要喝乾杯中的酒並做詩。很像我們現在轉空酒瓶，瓶嘴對到誰誰就要被處罰一樣。原來這種遊戲從古人就開始流傳了。
可怕的中山陵。為了晉見中山先生的棺木還得爬上398個台階，我跟青島來的先生彼此打氣才能爬上去的。
這次要出發前往南京時，媽媽看到我的穿著，還特地把我身上的短褲扒下來，叮囑我大陸的民風保守，絕對不可以穿暴露的衣服，我只好乖乖地把短褲換下，換上了件九分褲。沒想到這裡的天氣簡直悶熱到爆，天氣高達35、36度，再加上我們都要在每個景點待上一小時左右 ，在烈日下簡直要中暑虛脫了。中山陵總共有398個階梯，為了不虛此行也硬生生爬到最上面了，邊爬汗水邊不斷地往下滴，簡直就快要死在台階上。然而可恨的是，週遭的女生，每十個女生裡，穿短裙或短褲的竟然有六、七個。到底是哪裡民風保守了？
有圖為證，而且還可以看到有位老兄因為太熱直接光著上身在大街上走來走去。
旅行車上坐我旁邊從青島來的男生告訴我，他們現在一般大學生畢業後的薪水約兩千多人民幣，手機一分鐘兩毛錢，然而路上看到的連鎖冷飲店一杯冷飲要五元以上，直逼台北冷飲店的價錢，我不禁想到，如果大學生畢業後的薪水只有兩千多，那麼這一杯要五元以上的冷飲究竟是賣給誰？
8/27 揚州美食街、瘦西湖
早上九點半出發到南京長途客運車站搭車，先到揚州的美食街，再從美食街走十分鐘，就到了瘦西湖。我們到美食街下車後，左看右看，雖然餐廳是不少，但離我們想像中餐廳櫛比鄰次的街道還有差距。問了路人乙後，才發現原來這裡雖然叫美食街，但雖著時間經過，餐廳早就遷離四散了。經由他的推薦，我們到共和村吃它的小龍包和餃麵。這小龍包每一顆都很大且甜，滋味不錯，不過它的餃麵（餛飩＋麵）就真的不怎麼樣了，味道非常鹹。
我們走到瘦西湖後，才發現面積非常大，因為天氣太過濕熱的關係，我大概走了幾步就開始汗如雨下，這繞湖走一圈簡直就是不可能的任務。再加上昨天在豔陽下也走了很多路，雖然瘦西湖每個景點都很美，Ｈ一直拿著相機猛照相，我卻還是提不起勁。
我們繞著湖勉強走到二十四橋後，看看已經花了一個半小時，然而我們竟才走到湖的一半而已，如果再花一個半小時把剩下的湖走完，然後還要再花三小時走回入口處搭車，恐怕早已虛脫而死，所以我們放棄前進，花了20元坐了船回到入口處，而我們已是昏昏沈沈奄奄一息了。
8/28 周莊
南京--蘇州車站轉車--周莊。車子駛到蘇州時，看到馬路上到處是高樓大廈，平坦的馬路，還有漂亮的別墅區，真的讓人很難想像我來到蘇州。我們一到達周莊車站，外面就有一個踩著三輪車的老頭一直跟著我們，說從車站走到周莊的觀光景點要半小時，如果坐他的三輪車，只要五元，而且如果由他載著我們到周莊的各個旅遊景點，一下午只要50元。Ｈ擔心路太長我走不動，所以就僱了這老頭，沒想到這是錯誤的開始。老頭踩了三輪車沒幾分鐘後，就來到一條橋，於是我們倆就被趕下車，說是上坡路他踩不動。到橋頂時，我們人一坐上去，三輪車順著路一下子滑到橋下，這就到了周莊的入口處。然而他一打聽到我們還沒吃中飯，就自告奮勇帶我們到當地一家他推薦的餐廳。當時因為已經下午兩點半，大部份的餐廳都沒有開，我們也就順他的推薦，進到了這家餐廳。沒想到這裡是黑店，我們點了萬三豬蹄、馬頭藍炒乾絲、銀魚外加兩碗白飯，竟然就索價一百多人民幣。我們來到南京這幾天，我跟Ｈ兩人加起來幾乎餐餐只要二十元人民幣，這一百多人民幣不就是故意要敲我們的？何況我們後來才知道，三輪車如果沒有買門票是沒有辦法進到周莊裡面的，三輪車老頭得在門口等我們，根本不能載著我們在周莊裡面每一個景點跑。我明知來到大陸得要很小心，我們兩個還是在意外之中被坑了。還好吃完飯後Ｈ用嚴肅的態度說，我們只給他十元，周莊的景點不用他載了，就把他打發走了。
周莊是個水鄉集鎮，百分之六十的民居都是明清時代建築，非常古樸 ，跟我以前去過的大圩古鎮的感覺很像。這裡根本用不著三輪車，不是那種大山大湖的風景。
我很喜歡這裡小橋流水的景緻，然而大概是我期待過高了，沿路上兩旁都是賣紀念品、飲料的店，過於觀光化。再加上一路上看到當地居民在河邊洗衣服、倒廚餘、洗炒菜鍋子（直接把鍋裡的食物倒在水裡）、更有甚者Ｈ還看到有人在河裡洗夜壺！我們就頓然對這塊被標榜為五Ａ級的古蹟存疑了。
萬三豬蹄
豬蹄很嫩，但醬太鹹。外面賣的萬三豬蹄一隻只要三十，在餐廳吃的半隻豬蹄卻要五十多人民幣。
銀魚
銀魚刺多，但肉質非常鮮美。本該大力推薦，但只要想到這魚是從人們洗衣服洗鍋洗夜壺的河裡撈上來的，就...
馬頭藍炒乾絲
很像我們的雪菜。
8/29 南京總統府。這裡不但是太平天國建都的地方，也是孫中山的國民政府所在地。也許這一天的行程僅是在室內穿梭，而且連續幾天35, 36度悶濕的天氣忽然下了大雷雨，氣溫還降到25度，所以我意外提起了精神，對總統府的每個房間、每個解說都詳細看了個遍。
【吃在南京】
晚上的夫子廟附近熱鬧非凡，到處都是飲食店和服裝店。
在南京可以找到傳統小吃的地方有二：一是獅子橋前的美食街；一是南京夫子廟前。原來這南京有所謂的秦淮八絕，我們這次可是卯足了勁吃了三絕。以下介紹我們在南京吃到的東西：
【獅子橋美食街美食】
回味的鴨血粉絲湯
回味是家連鎖店，據說味道算是道地的。這碗鴉血粉絲湯雖然不是很有賣像，湯頭卻出乎意料地好。我們又點了烤羊肉串，滋味也很鮮嫩，一共九元。大力推薦。
韓復興鹽水鴨
這韓復興的鹽水鴨幾乎從飯店人員、計程車司機、路人甲都無人不知無人不曉，所以即使我們跋山涉水來到韓復興，看到的只不過就像台北賣叉燒、烤鴨肉的店一樣，躺在透明冰箱內的鹽水鴨看起來真的不怎麼可口，連Ｈ都打退堂鼓了。然而既然人人都推崇韓復興鹽水鴨，焉有入寶山而空手而回的道理？在我的堅持下，我們還是買了半隻，共七塊多元。果然這鹽水鴨沒有讓我失望，鴨肉很嫩，只可惜有點太鹹了。我們邊走回南京飯店邊嗑掉了十幾塊，剩下的，就充當我們的宵夜了。
【南京夫子廟美食】
清真蔣有記的牛肉鍋貼
皮脆肉多汁
清真蔣有記的牛肉湯
湯頭很清，完全跟我們想像的紅燒湯頭不同。可惜湯頭放太多胡椒。
咸亨酒店的茴香豆、臭豆腐
要買臭豆腐還得到咸亨酒店旁邊的小窗口。臭豆腐跟我們常吃的滿像，然而這裡面的豆腐比台灣的嫩。在炸好的臭豆腐上淋上辣汁，非常夠味。茴香豆不推薦。
蓮湖糕糰店的赤豆元宵
紅豆粒粒分明，跟我們吃到的煮到鬆軟破掉的紅豆不同，H還滿愛的。五色糕糰看起來賣像不佳，我們就直接放棄了。只不過店裡雖稱有冷氣，但坐在裡面還是汗如雨下，非常痛苦，最後還因為跟老闆要一張擦嘴的衛生紙，老闆還跟我們收錢，壞了我們的興致。它的八寶粥就不推薦了。
八絕裡還有家奇芳閣餐廳的素菜蒸包、鴨油燒餅。我們到奇芳閣後點了素包和燒餅，沒想到一上就是半打，而且還是冷的，一點都不好吃，小姐的服務態度奇差。後來才知道要吃這種小點，應該在樓下的窗口點，就可以買到一個一個的蒸包，不過因為我們氣飽了，自然也不會推薦這家餐廳。

為了打發時間，這次來日本時特地帶來了五部日劇，以下有兩部日劇推薦給大家：
Boss--這部應該是日本上半年推出的日劇，由天海祐希主演，講的是天海祐希從美國回來後，在新成立的犯罪對策室當boss，而犯罪對策室的其他組成人員，都是由其他部門踢出來不要的人。在這樣的情況下，天海祐希得一邊用她在FBI學得的犯罪心理破解案子，一邊得帶領這幾個不成材的部下。雖然說刑警的故事已經多不勝數，而且其中推理的過程、安排的橋段有不合理的地方，但這齣日劇也可以算是今年度難得好看的日劇。首先，這裡面的卡司安排有超多帥哥美女的組合（當然啦，我比較在乎的是俊男），連竹野內豐也在裡面飾演天海祐希的痞子上司，留個山羊鬍，每次出場都穿著時髦的西裝。天海祐希旗下的幾個部下玉山鐵二、溝端淳平也是型男或可愛男的角色。當然啦，隨著天海祐希的帶領，旗下的這幾個肉腳不但開始對上班充滿熱情，彼此的關係也更密切，而且更能獨當一面。如果最後一集不要變得這麼白爛的話這部日劇是很不錯的。
另一部是阿部寬和篠原涼子主演的“家庭煮夫アットホーム・ダッド”。這部應該是五年前的日劇了，講的是本來主張男主外、女主內的阿部寬，忽然被公司裁員，為了仍能按時繳貸款，篠原涼子飾演的太太在當了六年家庭主婦後，開始到外面上班，於是家裡的所有家事、帶孩子的工作完全就交由阿部寬來處理。這對超級大男人主義的阿部寬簡直是種屈辱，雖然一邊仍努力找工作，但是只要新工作的薪水比太太低，阿部寬就沒有辦法接受。這一部片探討很多夫妻在家庭之中應該要扮演的角色：如果夫妻之中只有一人上班，是不是另一個人就得當個全職的家庭主婦（或主夫），另一個人下班後就可以享受翹著二郎腿等著被伺候、甚至說話比較大聲的權利？如果兩個人都上班，那小孩子的照顧、家事要由誰來承擔？我相信目前不管是台灣還是日本，如果是雙薪家庭，通常大部份的家事、煮飯的工作仍然落在太太身上，以致於最常見的就是太太工作回來之後，還得趕快打掃煮飯洗衣，然後先生做的，最多也只有洗碗、倒垃圾。雖然台灣的社會並不要求女生在結婚後辭職，因此婚後是雙薪家庭的所在多有，然而家事由太太來做還是被社會所期待。也許是因為我現在剛結婚，在日本還沒有拿到任何身分，無法工作前，雖然過去自己的薪水比Ｈ多，savings也比Ｈ多，但感覺好像從今開始我是Ｈ太太，Ｈ家的媳婦，凡事都要仰仗丈夫，那今後的成就感是不是就來自於煮的飯菜好不好吃，和家裡打掃的乾不乾淨？丈夫出門穿的衣服或者健康出了問題，是不是都會變成屬於家庭主婦的我的責任？之後是不是連買個自己的東西都會覺得guilty？因此對這部片點到的東西都有共鳴。阿部寬在裡面的表情跟在“不結婚的男人”竟有些神似，真是可愛極了。我最近簡直成了阿部寬迷，連他的東大特訓班都買來看了。可惜這位不結婚的型男竟也在今年忽然結婚了。

當我們決定要結婚，被問到要去哪蜜月旅行時，我就曾不假思索回答：巴里島！還記得大學畢業旅行時跟同學一起share的villa，發呆亭，涼涼的風....如果可以什麼都不做，光是躺在那裡發呆做spa那該有多好。說是這樣說，可是在準備婚禮的初期，我還掙扎著到底要不要去蜜月旅行。根據大家的做法，似乎是要在結完婚後去蜜月，才有蜜月的感覺，然而我們兩個在一起總是在旅行，而且婚後沒多久又要一起去南京，這蜜月旅行的功用似乎也不大。一直到婚禮前一、兩個星期忙到澆頭爛額，這才真正下定決心要在我們結完婚、Ｈ去南京開會前的四天內好好度個蜜月讓自己休息一下。雖然爆貴，我還是咬著牙訂了巴里島的寶格麗(Bvlgari) villa（為了一生只有一次的蜜月？）。又為了比較，第三個晚上訂了另一家Ayana。

這一整個蜜月旅行就是一個爽。我們的去、回程由於太晚訂不到經濟艙的關係，所以我們是坐商務艙，一開始坐在飛機上就是個享受（只要不去想我們一共花了多少錢）。反正我大學時來過巴里島，Ｈ也沒有非看海神廟不可，所以我們的計畫就是，反正都住了這麼豪華昂貴的villa了，就把大部份的時間花在resort裡。

【寶格麗Bvlgari】

婚禮的當天昰混亂的。這是自然的，楊家早從結婚的日子訂好的同時，就開始了混亂又沒有組織的準備。雖然說婚禮大部份的準備工作已經敲定，然而婚禮前一個星期才從日本趕回來（本想坐享其成的）Ｈ和我還是天天從早忙到半夜兩、三點。
現在問我當時到底在忙什麼，我也說不出個所以然。只能說當時楊爸爸和楊媽媽想要把婚禮辦得很風光，又急躁霸道的個性，再加上朝令夕改，導致該死的賓客名單和賓客座次圖還是一改再改。本來一開始說只要簡單、隆重婚禮的兩家人，卻又因為幾個月來聽多了三姑六婆七嘴八舌，導致最後我們的婚禮在最後一個月突然變成集台灣南、北部婚禮禮節之大成。我在婚禮前最後一個星期輕輕鬆鬆在家裡翹著二郎腿當水噹噹白皙皙的新娘子被迎娶走的希望沒了，每天慌慌張張接來自雙方家人的電話指令接不完。我和Ｈ在婚禮前最後幾天，開始大江南北採購“底部沒有切除”的鳳梨（徒勞無功）、新娘的高跟包鞋（既要全包還要低跟真的非常難找）、新娘奉茶時的回禮（當時戰戰兢兢硬要遵守婆婆說的“資生堂香皂”，結果幾次買不到）。此外，還得到處social，三番兩頭跑到樓上丁大頭的住處拜託丁大頭來當婚禮貴賓、幫證婚人，介紹人，貴賓等等大頭擬定楊爸爸、新娘和新郎的生平介紹、王大頭的秘書單先生也三天兩頭打來問我跟Ｈ的戀愛事蹟，好幫王大頭打草稿。以為好不容易搞定大頭們了，婚禮前一天的早上，王大頭的秘書單先生忽然通知我們王大頭不能來了！楊爸爸只好回頭拜託丁大頭當證婚人，又匆忙調度一番。好不容易在傍晚六點前完成了所有大小事，把每桌賓客名單、國賓座次圖的最終定稿印出、訂婚流程表印出，Ｈ大聲宣佈明天結婚他再也不要管事了，長輩叫他做啥他就做啥後就回到婆婆的旅館處（就是因為這句話喊得太早，導致第二天結婚時Ｈ真的沒有帶腦袋瓜來），我也才匆忙跑到附近的美髮店去做指甲、洗頭髮、買新內衣褲（忽然聽說婆婆要求婚禮當天一定要穿新的，但又無功而返）。在九點多回到家後，楊媽媽又堅持把前幾天我跟Ｈ幫她跑腿去俵店俵完的字畫掛在牆上，好讓整個楊家的門面顯得更好看，開始跟大舅媽兩人在牆壁上敲敲打打。
是的，於是第二天的婚禮也是在這種慌張混亂、情緒快要瀕臨崩潰邊緣下展開。
早上六點半，新秘啟如就準時來家裡報到。雖然那是我的大日子，我卻絲毫沒有覺得緊張或羞赧。早上在家裡的訂婚、去戶政事務所辦結婚登記都順利完成了。然而下午Ｈ笑開了大嘴、來家裡迎娶時，卻因為忘了把放在冰箱的捧花拿出來，結果又得跑回中山北路拿花。Ｈ的姨爹於是只得在Ｈ“第二次”來我家迎娶時又放了一次鞭炮，這就把所有的炮都放完了，禮車駛到國賓時，反而沒有鞭炮可放了，只有面面相覷。我被迎到國賓的新人房後，看到Ｈ嘻嘻哈哈沒帶腦袋笑傻了的樣子，我只得一邊化妝一邊變成統領三軍的總司令（三軍指的是我的三個陪嫁），我一邊指派陪嫁去佈置會場，把爸爸的喜幛按照順序給掛上，一邊打電話連絡主持人等。國賓訂席部的窗口王小姐在前一天請假沒來上班，等到我們好不容易聯絡到她，她整張臉因為經驗不足而顯得倉皇。
晚上的宴客會場果然如我們猜想的一樣，非常混亂。前一天晚上六點前我跟Ｈ擬定的每桌賓客名單，卻被楊爸爸派人做了一番修正。楊爸爸又從事務所、國圖徵調八、九個人馬來當招待，再加上本來的兩名招待，場面更形混亂。明明前一天大家講好等賓客來了八、九成後，就開始播放成長mv、愛情mv，然後新娘新郎在放完甜甜蜜蜜的愛情mv後入場，結果楊爸爸為了怕先來的賓客們無聊，竟在賓客只來了五成時就對國賓的王小姐下令先放mv。我待在新娘房裡，忽然聽到mv的音樂響起後心裡就慌了起來，不是只來了五成賓客嘛？這時候放mv到底誰會看？！國賓的人又完全沒有跟我或者Ｈ有任何知會或溝通。陪嫁又幫我把會場搜了個遍，好不容易找到國賓的王小姐，叫進新娘房（在此非常感恩我的陪嫁們的辛勞，再也沒有比妳們更辛苦的陪嫁了），我臉一陣青一陣白地吩咐她在賓客來到八、九成時再放一次mv（非常對不起此時來到新娘房探望我的朋友們）。
就在我以為當天的危機處理完畢後，沒想到我跟Ｈ乖乖站在講台前聽丁大頭證婚，主持人宣佈新郎新娘交換戒指時，又出了個包。因為Ｈ身上沒有戒指。
照理說如果當天有伴郎伴娘站在旁邊的話，伴郎此時就會把戒指拿出遞給新郎吧。可是因為我們沒有請伴郎伴娘的緣故，Ｈ把重要的戒指交給Ｈ的弟弟，請Ｈ弟弟在要交換戒指時把戒指拿給Ｈ，結果Ｈ弟弟在我們得要交換戒指時人沒有出現，因為Ｈ弟弟還坐在禮金台上點收禮金。到底什麼環節出錯了呢？！現在事過境遷，我很容易想通當時發生什麼事：Ｈ家人的溝通跟楊家的溝通相差十萬八千里。如果這件事是由楊家負責，我（或者楊爸楊媽）一定會詳細叮嚀，比如說「我跟Ｈ在會場外就定位時你就要注意了，等到我們入場後，你就要跟著進場坐在主桌，或者站在講台附近，等到主持人宣佈新郎新娘交換戒指時，你就要把戒指交給新郎」。然而這件事換成是由Ｈ負責後，我相信他對負責收禮金的Ｈ弟弟昰這麼說的：「這戒指給你拿，到時候交換戒指時你再拿給我」，要不就是「這戒指給你拿」，連後面那句都省略了！（Ｈ，你要不要自己招是哪一個！）
於是錯誤就這樣發生了，當Ｈ弟弟還坐在婚宴現場外面時，我跟Ｈ就傻傻站在講台下，此時從台上、主持人、甚至我們身後的主桌都紛紛傳來指令：“假裝交換戒指”！“用kiss代替”！！。我頓時如同五雷轟頂（真的，當天已經不是第一次被五雷轟頂了），這一生一次的重要場合，我死也不要假裝交換戒指，就身子後退，把Ｈ要湊過來親我的動作給閃掉了！Ｈ看我不願意就範作假，不慌不忙轉頭向坐在主桌的舅舅說「去叫弟弟」，這才有人衝到外面去把戒指取了來，讓我們順利地交換了戒指（贊成Ｈ該砍頭的，請在下面留言）。
據小猴說法，他很少參加這麼嚴肅的婚禮。我想這是一定的吧，這場婚禮中，我們完全沒有安排娛興節目，現場都是來自法界、政界的名人，按照爸爸簡單、隆重的要求，我只想好好得體的應對、演完這齣戲就算了。Ｈ也跟朋友們特別叮囑絕對不要鬧洞房，就連捧花我也沒有丟（不過沒丟捧花絕非因為家人要求，而是本人在未婚前就痛恨每次都被逼到前面去搶捧花，然後又因為手長不小心接到捧花被叫上台，被旁邊的新娘或新郎像賣豬肉似的說出本人至今未婚，若有興趣者來跟我要電話之類）。雖然說之前為了爸爸媽媽只在乎排場門面為了他們自己辦婚禮，而不是我跟Ｈ的婚禮，卻又把我跟Ｈ搞得人仰馬翻而生氣，但是想到今年已經七旬頭髮花白的老爸，等了這麼多年，終於趁著嫁女兒的機會可以把所有認識的高官高徒請到一堂，讓自己風風光光一番，心裡也慶幸自己不算太晚結婚，否則就真的太對不起老爸了。
雖然整場婚禮驚險萬分，卻仍順順利利完成了，在此我衷心感謝我的三個陪嫁：身手俐落、從婚禮前就反覆叮嚀我婚禮細節、又在婚禮當天冷靜幫我解決問題的孟苓；從當天下午就一直陪在我身邊，不斷說笑話又幫我打氣的安妮；還有遠從香港趕來，一邊充當攝影師一邊還幫我拿東拿西的靜宜。謝謝妳們陪我走過了這一天，我擁有妳們這麼好的朋友真的非常幸運。謝謝張明修、王一麟還有其他來幫忙、為我加油打氣的朋友們，也謝謝所有當天來參加我們婚禮的朋友，及不克參加、為我祝福的朋友們。
我們的mv（成長mv＋愛情mv，但可惜我們上傳成長mv時，音樂被youtube過濾掉了）共花費我跟Ｈ一個月的時間做成，我負責台詞、音樂，Ｈ負責技術。謝謝Ｈ費盡hours and hours的努力找到可愛的小飛機圖樣，把我的構想實現，雖然已經看了一百遍了，卻還是每次看每次感動。謝謝你的這個結婚禮物，我真的非常驕傲（在生氣時拿出來看也挺管用的）。
有人說，婚禮是整個婚姻中最不重要的一天，接下來的日子怎麼走才是重要的。我們現在正要邁向結婚第一個月，接下來也會努力開心地度過每一天。
愛情mv:

經過了瘋狂的兩個星期，今天總算昰安定了下來(at last!)。
在這裡跟各位報告我的近況：
1. 8/15 在台北家中訂婚、去戶政事務所做結婚登記、在國賓結婚宴客（這一整天出了許多大包，包括新郎在下午來迎娶時忘了帶捧花，還有晚上結婚儀式在交換戒指時忘了帶戒指。下次等我心情平復下來了再專文討論。有興趣的請問新郎，並順便撻發他）
2. 8/17 在高雄漢來補請喜酒（這一天Ｈ又忘了帶他的西裝下高雄）