小時候爸媽偶爾會帶我們到西門町的福州新利大雅餐廳吃飯,過年回外公外婆家時,肉燕、福州魚丸、芋頭年糕等等也是桌上常見的福州菜色,所以從小對福州的菜也頗熟悉。可惜現在台北市的福州人口愈來愈少,福州餐廳的顧客年齡層愈來愈高,導致餐廳愈來愈凋零,台北市目前也只剩下碩果僅存的兩家福州餐廳。這次去福州可也吃了不少福州/閩南美食:
炒田雞----一般吃到的田雞都是炸的,這道是用炒的,非常好吃。
海蠣煎----海蠣就是我們說的牡蠣,中間餡料是牡蠣、韭菜和地瓜粉的混合,最後外圍再淋上蛋汁,有點像是台式蚵仔煎,超愛。
荔枝肉----這道菜是每家餐廳都會推薦的菜色,本以為大約是荔枝和肉一起炒,遂興沖沖地點了,沒想到跟荔枝一點關係都沒有,吃起來就像是我們的糖醋排骨,失望。
血蚶----肉呈橘紅色,多血,燙得過熟或不夠熟都會影響品質,為常見的下酒菜。
可惜血蚶吃起來有點腥,吃了一顆就不敢再嚐,整盤都被爸掃光。
蠣餅----外皮是由大米和黃豆磨成漿,包上牡蠣、豬肉、芹菜入鍋油炸而成,相當好吃。
鍋邊----就是我們說的鼎邊銼,原料是米漿,不過這裡的鍋邊還加上了大量的竹蛤。
海蠣豆腐湯----大白菜和牡蠣熬成的羹,因為加了大量牡蠣,湯頭極鮮。台北的福州新利大雅餐廳還有加螃蟹。是我們每次去福州餐廳必點的菜色。
福州魚丸(左)和肉燕(右)----兩樣都是常見的福州菜。這裡吃到的福州魚丸跟台北吃到的口感和味道都不同,福州的魚丸餡料似乎沒有完全打成泥,所以還吃得到餡料紮實的口感,相當好吃。
肉燕外皮是由瘦肉經過手工打製,薄如白紙,餡料是豬肉和魚肉泥。在台灣吃到的肉燕湯還加了大量的醋,在福州吃到的似乎比較清淡。
芋泥----最簡單的材料是芋頭和豬油,雖然不符合現代人健康的標準,但新出爐熱騰騰的芋泥最香最好吃,也是我們每次去福州餐廳必點的菜色。

我不知道妳是福州人耶~~我媽也是福州人 不過文章裡介紹的菜我大多沒吃過,可能是從沒上過福州餐廳的緣故。 :p 我最喜歡燕丸和紅糟了~ 你們家吃紅糟嗎? 喔對了我外婆做的芋泥超好吃...
大概因為我爸媽都是福州人吧,所以小時候偶爾也聽到我爸跟我爺爺奶奶或外公外婆說福州話。記得齊孝宣好像也是福州人。這裡大半的菜我也都沒見過呢!我吃紅糟,可是奇怪,紅糟肉似乎不是我們過年桌上常見菜色。 你吃過芋頭年糕嗎?是用豬的肥肉和芋頭做成的甜的年糕,過年時南門市場聽說買得到。以前都是我外婆做的,現在外婆老了,過年時我也不見得回台灣,已經好多年沒吃到了。
芋頭年糕嗎?是福州話說的「肉丸」(ㄋㄩv ㄨㄥ\)嗎?我們好像是去南門市場買的。 福州紅糟和客家紅糟不一樣耶,我們家是不吃紅糟肉的。大多吃紅糟鰻魚、紅糟炸彈魚、紅糟桂竹筍這幾樣。 虎妞也是福州人喔~
看到你補充的「鱟」,我是在金門吃到的,回老家的時候阿公捕漁抓到的。我覺得泥巴味超重,不知道是料理方式不對還是怎樣.. :p
福州算閩北或閩東吧 荔枝肉:這是因為肉片表面有切出花紋,加上糖醋燒出的顏色,看起來很像荔枝皮,所以叫荔枝肉 鍋邊:福州作法是鼎邊糊,鼎邊銼是打混的作法 血蚶:以前喝喜酒都有這道菜,不過我已經二十幾年沒看到這玩意了,相當懷念 海蠣豆腐湯:這道跟我們家燒得完全不同,不過跟以前新利大雅的很像。我們的有蛋花、蝦皮,沒白菜。奢侈一點,會把燕皮切絲放湯裡。 魚丸和扁肉燕:我在台北買到的魚丸,裡面的餡看起來也比這粗啊,你在哪買的?湯的白胡椒跟醋應該是自己加的吧,你在哪吃到的? 芋泥:這東西我完全無法抵擋
福州人比較少吃紅糟肉,通常吃鰻魚、雞、羊 肉丸(芋頭糕):除了芋頭跟肥肉,還要加滷汁。過年前東門市場跟南門市場都買得到,不過芋頭都很少。 @小黛:你外婆要不要開館授徒,教作肉丸? 虎娃他們家是馬祖人,講的是長樂腔的福州話
小貓:其實我吃到的鱟,因為被切成一小段一小段,所以味道也不是很重,反而吃起來像洋蔥蛋。倒是那個卵印象比較深刻,我本來期待像吃鮭魚卵一樣咬下去有ㄆㄨ ㄘ的口感,結果反而比較像在吃烏魚子。 說到鰻魚,福州新利大雅餐廳的紅糟鰻魚味道並不怎麼特別,這次在壺江島吃到的鰻魚是用炸的。 看來雖然不懂福州話,大家還是挺懂吃的東西的福州話嘛^^ bert:鍋邊和鼎邊銼到底有啥不樣,願聞其詳。 那個荔枝肉無論怎麼看都不像荔枝皮啊? ㄋㄩv ㄨㄥ\有加上滷汁嗎?怎麼不覺得。如果外婆沒有做的話,我們家是到南門市場買的,不過味道真的沒有我外婆做得好吃。 關於台北的魚丸(過年桌上吃到的跟南門市場買來的),味道跟餡料真的跟我在老福州吃到的不同,但具體來說怎樣不同,也真難以形容。老福州的比較好吃啦。 你們家的海蠣豆腐湯(ㄎㄡˊ ㄌㄚˋ ㄠˊ)會不會太豐富了點。 我也超愛吃芋泥(ㄨㄛ ㄋㄧㄝˋ)的,但我不愛加了紅棗桂圓的。
那個鱟炒蛋,重點是那個炒蛋有鱟的鮮味,而不是那個鱟卵 我不知道鼎邊銼跟鍋邊有什麼不一樣,我只認為他們都是鼎邊糊的打混版 荔枝肉:所以那是作不好的荔枝肉,我在福州吃的就很像 肉丸有加很多東西調味,滷汁只是其中一種 如果要在台北買魚丸,第一市場那邊才是王道,東門市場有他們分舵。
芋泥應該只加糖跟豬油吧,怎麼會加那麼多其他東西?
有啊 我吃過裡面加了紅棗桂圓的芋泥(好像是在紐約FLUSHING吃到的) 我還是喜歡只有芋頭味道的芋泥 對了 我這次有跟我外婆要到芋泥的食譜喔^^